Rezalet dünyada böyle yankı buldu

Galatasaray ile Fenerbahçe arasında dün gece Ali Sami Yen Stadı'nda oynanan ve golsüz berabere sona eren derbi maç 100. yılından çok futbolcuların saha içinde birbirlerine girmeleriyle gündeme geldi. Derbinin 100. yılına yakışmayan ve birçok (A) Milli Takım futbolcusunun gırtlak gırtlağa girdiği karşılaşma dünya basınında da geniş yankı buldu.

İspanya'nın 1,5 milyon tirajıyla en çok satan spor gazetesi olan Marca, "Fenerbahçe ve Galatasaray birbirlerini yediler fark 8 puan oldu" diyerek okurlarına seslenirken, karşılaşmanın son bölümlerinden sahanın karıştığını ve Fenerbahçe'den Lugano ile Semih'in, Galatasaray'dan ise Emre Aşık ve Arda Turan'ın kırmızı kart gördüğünü okurlarına aktardı. Gazete haberinde Fenerbahçe'den, Luis Aragones'in çalıştırdığı ve Daniel Güiza ile Josico'nun takımı diye söz etti.

Avustralya'da yayın yapan Herald Sun Gazetesi, Galatasaray'ın Avustralyalı yıldızı Harry Kewell'a vurgu yaptığı haberinde, "Harry'nin takımı kavgaya karıştı" başlığını kullandı. Gazete, futbolculardan ziyade iki takım taraftarlarının da birbirlerine yaralamak için çabaladığını iddia etti.

Ünlü televizyon kanalı CNN'in internet sitesi, karşılaşmayı, "Galatasaray-Fenerbahçe maçına kavga arası" başlığıyla duyurdu.

En ilginç başlıklardan birisini ise ünlü TV kanalı FOX yaptı. FOXSports, "Dövüş Kulübü; İstanbul'daki derbi maça kavga molası" başlığını kullandı.

Dört futbolcunun sahadan kırmızı kartla atılmasına sebep olan maçı İsveç' in en büyük tirajlı ve en ciddi gazetesi olan Dagens Nyheter birinci sayfadan verdi. Ayrıca Dagens Nyheter gazetesi, kendi İnternet sitesi'nde bu büyük kavgayı 10 dakika süreyle ünlü video paylaşım sitesi youtube'dan alıntı yaparak görüntüyü internet sitesine koydu. Bu görüntü halen okuyuculara gösteriliyor.

Dünya basınındaki diğer yansımalar bir sonraki sayfada... [page_end]

Dünyanın en büyük derbileri arasında gösterilen Galatasaray-Fenerbahçe mücadelesi, bu kez futbol olarak değil, olaylarıyla dünya basınının manşetine çıktı.

Futbolcuların arasındaki kavgaları, Ali Sami Yen Stadı’nda taraftarların çatıya çıkmasını, fotoğraflarla okuyucularına duyuran dış basın, oldukça sert eleştiriler getirdi.

İspanyol gazetelerinden Diario AS, “Yaşasın Türkler, yaşasın Türk futbolu!” ifadesini kullanırken, “Bunların oynadıkları futbol mu, yoksa gösteri maçı mı?” yorumunu yaptı.

“Skandal derbi” başlığını kullanan Goal gazetesi ise, “4 kırmızı kart ve son yılların en zavallı karşılaşması” diyerek, eleştiride bulundu.

Publico gazetesi, “İstanbul’da meydan savaşı” başlığının ardından, “Dünya klasiklerine giren derbide futbolun dışında ne ararsanız vardı” dedi.

Uruguay’da yayımlanan Observa gazetesi de, “Klasik kargaşa” başlığının ardından internet sitesine olayların videosunu koyarak, “Bizim Lugano’yu seyredin, siz karar verin” yorumunu getirdi.

Brezilya’dan yayım yapan Esportes gazetesi, “Gerçek suçlu Lugano” başlığı altında, “Uruguaylı savaşı başlatan futbolcu oldu” yorumunu yaptı. Trivale ise, “Şiddetle karışık derbi” başlığıyla verdiği haberde, “Futbol seyretmek isteyenler yumruk ve şiddeti görüp eve döndüler” diye yazdı. [page_end]

İsveç’in Aftonbladet gazetesi, “Skandal derbi” başlığını attı. Maçtan iki kavga fotoğrafını yayımlayan gazete, “İstanbul’un prestij derbisi böyle bitti. Derbinin bitmesine bir dakika kala cehennem gibi sahneler ön plana çıktı” ifadelerini kullandı.
Expressen ise “Skandal derbi” ve “Derbi böyle berbat oldu” başlıklarını attı.
Haberde, “İstanbul’da oynanan derbi skandal sahnelerle bitti. Sahadaki tüm futbolcular birbirlerine girdi. Taraftarlar da birbirlerine koltuk atarak savaştılar” dedi.

Norveç’in VG gazetesi de, “Futbol maçı olarak başladı, kavga maçı olarak bitti. İstanbul derbisinde dört kırmızı kart. Lugano’nun kafası futbolcuların sinirlerini had safhaya çıkararak maçın kavgayla bitmesine neden oldu” yorumunda bulundu.

“Derbi skandalla sonuçlandı” manşetini atan Danimarka’nın Jyllands Posten gazetesi ise “Lugano, Emre Aşık’a arkadan kafayla vurarak olayların fitilini yaktı. Bütün futbolcular birbirleriyle kavga ederken sahada skandal sahneler ortaya kondu” ifadelerine yer verdi.

Diario As (İspanya)
Yaşasın Türkler, yaşasın Türk futbolu! Bunların oynadıkları futbol mu, yoksa gösteri maçı mı?

Publico (İspanya)
İstanbul’da meydan savaşı. Dünya klasiklerine giren derbide futbolun dışında ne ararsanız vardı. 

Aftonbladet (İsveç)
Skandal derbi. İstanbul prestij derbisi kavgayla bitti. Son dakikada cehennem gibi sahneler yaşandı.

Trivale (Brezilya)
Şiddetle karışık derbi. Futbol seyretmek isteyenler yumruk ve şiddeti görüp eve döndüler.

Observa (Uruguay)
İstanbul’da klasik kargaşa. Videodan bizim Lugano’yu seyredin, siz karar verin.